«Il me plaisait de juxtaposer brutalement, dans ces corps de femmes, du très général et du très particulier, du très subjectif et du très objectif, du métaphysique et du trivial grotesque.» (Dubuffet)
Avec son corps démesuré et sa petite tête de profil qui prend l'allure inquiétante d'un crâne couronné de cheveux, LeMétafizyx est doté d'attributs féminins bien visibles. Avec sa série des Corps de dames dont est issue cette œuvre, l'artiste se plaît à travailler une matière généreuse qu'il triture et lacère. Intitulé au masculin, Le Métafizyx est la représentation d'un corps féminin universel, à la chair tout à la fois jubilatoire et périssable.