Appelé livre accordéon, ou encore livre frise, est un livre qui se déplie comme un accordéon grâce à une technique particulière de pliage et de collage de ses pages.
Les quatre codex mésoaméricains qui nous sont parvenus sont en forme de leporellos.
Le livre-accordéon nous vient d’Asie. On en fabriquait à partir de rouleaux trop abîmés par le temps pour être manipulés, afin de les maintenir en vie plus longtemps. Cette technique est devenue à la mode en Europe à la fin du XVIIIème siècle
Le mot fait allusion au personnage Leporello, valet de Don Juan, qui présente à Donna Elvira la longue liste des conquêtes de son maître, étendue, longue, dans le premier acte de l'opéra Don Giovanni de Mozart (sur l'air Madamina, il catalogo è questo).
https://www.youtube.com/watch?v=JtJ1VqeyrCI&ab_channel=Glyndebourne